6 years ago1.9K views
O Karigor Doyar Sagor Ogo Doyamoy - S I Tutul
O Karigor Doyar Sagor ogo doyamoy channiposar raite jeno amar moron hoy (R)
Channiposor channiposor , Ahare Alo
Ke Besheche tahare bhalo, Ke Deyeche nishi raite - dobol chadhor gaye
Ke kheleche chandro khela dobol chayaye
Akon Khela theme gheche - muche gheche rong
Onek durey bachche ghonta dong dong
Akon jabo ochin deshe - ochin kono gahye
Chandro karigoer kache - dobol ponki naye
O karigor ....
Translation into English
O Creator , Unlimited Love- O Go Merciful - I wish I may die in a moonlit light
Moonlit Moonlit night - Full of Light
Who has loved him very much ? Who has given a white "Chaddor " over his body at night ?
Who has played the - "Chandra Khela" in white shadow ?
Now the play has stopped and the colors are gone away.
The ring rang with a sound -"dong dong" in a long distant.
Now I shall go to an unknown village of an unknown country- to the
Chandrokarigar (creator), in a white boat..
( A song- Monpura- a Bangla Film- Very touchy song)