Advertising Console

    (2/2) Nostalgia Critic VOSTFR - Top 11 Best Simpsons Episodes

    Repost
    Fanonche

    par Fanonche

    23
    8 426 vues
    Voili voilou la partie n°2 du Top 11 des meilleurs épisodes des Simpsons, du NC.

    J'ai du mettre un générique, désolée pour ces 20s de noir x)

    Partie 1 : http://www.dailymotion.com/video/xrqu75_nostalgia-critic-vostfr-top-11-best-simpsons-episodes-1-2_fun

    (*) n° 1 : Ces deux personnages sont tirés du dessin animé Peabody's Improbable History. La réplique "Quiet, you !" que j'ai traduite par "Silence toi" est une phrase fréquemment dite par Mister Peabody à son "humain de compagnie" Sherman.

    (*) n° 2 : Désolée pour la traduction foireuse ^_^

    (*) n°3 : John Hancock est un des signataires de la Déclaration d'Indépendance des Etats-Unis. Je soupçonne une blague entre son nom (cock= bite) et le fait d'écrire quelque chose dans la neige.

    ! Cette vidéo ne m'appartient pas, mais à Doug Walker et à l'équipe That Guy with the Glasses !