El camionero Hugh Rowland continúa su ascenso casi imposible en los Andes. El equipo de Lisa Kelly y G.W. se dirigen hacia "Cañón de la Monja Muerta", rezando para que su camión no sea demasiado grande para los kilómetros y kilómetros de túneles tallados a mano que encontraran en la vía.
