FR - Hommage à Jean-Pierre Deffontaines, chercheur et géoagronome à l'INRA

Menu
amuse bouche : Lunigiana, polyculture-élevage
entrée : Valdorcia, cultures cérealières
plat principal : Montalcino, viticulture
fromage : Montalbano, oliviculture
dessert : Monte Pisano, oliviculture en terrasses
café : Grosseto, polyculture élevage

bande originale : http://www.JewelBeat.com

EN - Originally conceived as a tribute to Jean-Pierre Deffontaines, researcher and geoagronomist at the INRA (French Institute for Agronomic Research), this video provides a selection of main agricultural landscapes of Tuscany, organized according to their main agricultural systems... from north to south.

Menu
appetizer: Lunigiana (Massa and Carrara, north), mixed farming
entrée: Valdorcia (Siena, central Tuscany), cereal crops
main course: Montalcino (Siena, central Tuscany) viticulture
Cheese: Montalbano (Pistoia and Florence, central Tuscany), olive crops
Dessert: Monte Pisano (Pisa, central Tuscany) terraced olive crops
Coffee: Grosseto (south), mixed farming

soundtrack from: http://www.JewelBeat.com