Advertising Console

    Nostalgia Critic #7: Top 11 Scariest Nostalgic Moments

    Reposter
    FFFES19

    par FFFES19

    8
    5 246 vues
    Une vidéo qui vous surprendra sûrement un peu, je l'ai été moi même quand je traduisais cette review. Concernant ma traduction, elle n'est pas parfaite, mais je pense avoir au moins mieux géré que les précédentes, malgré quelques mots dont je me suis demandé comment les traduire, et comment bien adapter sa dans une phrase, ce qui conduit à un manque de sens dans une ou deux phrases. Enfin, c'est mon avis et je pense que je m'améliorerais dans les prochaines traductions.

    Bref, au lieu de me la raconter, appréciez la vidéo.

    Rejoignez le groupe "Fans du Nostalgia critic (FR)" pour plus de vidéos du NC en VOSTFR: http://www.dailymotion.com/group/nostalgiacriticsfans