Jen découvre que Roy et Moss lui cache quelque chose derrière une porte. La curiosité l'emporte et elle use de stratagème pour éloigner ses collègues afin de vérifier ce qu'on lui cache.