Detective Conan (subtitulos en español) - Episodio 554

dailymotion.com

«El viaje misterioso de la cigüeña (Parte de la investigación de Ran)» Original«Kounotori mystery tour (Ran sōsaku hen)» (こうのとりミステリーツアー(蘭捜索編))7 de noviembre de 2009Ran, Kogoro, los detectives boys y Conan van a los baños termales de Kamakura ya que este último tiene la pierna lastimada por no haberse fijado al caminar mientras veía a Ran conversando con el doctor Araide. Allí coincidirán con Heiji y Kazuha. Ran se topará con una niña y empezará a seguirla ya que ve algo extraño. Casualmente, Heiji, Conan y Kogoro están investigando la extraña desaparicíón de la pequeña. Finalmente, un hombre con un extraño traje deja inconsciente a Ran y se dispone a hacer lo mismo con la asustada niña...