Directed by Greg Tiernan.
Produced by Nicole Stinn.
Written by Allan Plenderleith.
James is sent to the Steamworks to be repainted, but needs to leave suddenly, in a pink undercoat!
This, in my opinion, is, was and always will be the best episode of the CG series with this writing format.