Nostalgia Critic : Moonwalker VOSTFR

gebow

par gebow

219
10 447 vues
  • Infos
  • Exporter
  • Ajouter à
  • Playlists
Voici, traduit par mes soins, la "review" ou critique en français de "Moonwalker" par le "Nostalgia Critic", alias "That Guy With The Glasses", qui tous les mercredi sur son site poste une vidéo qui se moque gentiment ou méchamment de films, séries télés ou même de publicités US qui commencent à dater.

Requête de Hinata90

L'adresse des vidéos :
http://thatguywiththeglasses.com/videolinks/thatguywiththeglasses/nostalgia-critic

L'adresse du groupe des fans du Nostalgia Critic :
http://www.dailymotion.com/group/nostalgiacriticsfans

A propos de certaines références : les noms des films étant mis à la fin des vidéos dans le générique par le NC, je ne le citerai plus sauf à ce que la référence soit obscure.

16 commentaires

J'arrive après la bataille, mais il dirais pas plutot "the sunny days"?
Par Antoine Graziani Il y a 2 ans
@ChickyDoll71 : il me semble bien qu'il dit "the solid days" en référence au corps de Michael Jackson qui pourrait presque approcher l'état liquide après tant d'opérations... Sachant que le wikia de Channel Awesome transcrit "silent days", ce qui pour moi ne veut rien dire du tout... Mystère donc.
Par gebow Il y a 2 ans
ya que moi qui a remarqué le "jours solides" XD
il a dit "the holidays" pas "the solid days" :) ca m'a bien fait marrer sur le coup, sinon bonne trad !
Par ChickyDoll71 Il y a 2 ans
Merci pour cette trad, par contre je te maudit mathias de répendre tes spoils comme ça sur FFX
Par Trichelieu Phoenix Narii Il y a 3 ans
@mathiasandy : Il va jusqu'à la fin ! Cette série de reviews n'étant pas vraiment prévue pour les gens qui vont jouer à FFX, ou dans une moindre mesure ceux qui ne l'ont pas déjà fini, tout te sera révélé si tu regardes toutes les vidéos.

Mais je trouve admirable que tu ne te sois pas encore fais spoiler, depuis le temps qu'il est sorti tout le monde parle de la fin (on va dire qu'il y a prescription). Tu es donc prévenu mais au pire, tu peux regarder jusqu'à ce combat (Spoony en parle, tu pourras t'arrêter à ce moment) ^^.
Par gebow Il y a 3 ans
Voir plus de commentaires