L'équipe TAPS se rend en Floride, mais son objectif n'est pas de profiter du soleil ni de la plage. Jason, Grant, Steve, Dave, Kris et Amy sont tous là pour visiter un lieu de rassemblement de la communauté cubaine appelé El Cubano Circulo de Tampa. Ce club qui date de 1917 a été le théâtre du meurtre de l'un de ses directeurs et du suicide d'un acteur. Depuis lors, la rumeur veut que ces deux âmes hantent l'endroit. L'équipe profite aussi de sa présence à Tampa pour voir ce qui se passe dans une clinique abandonnée où l'on a rapporté, à tort ou à raison, plusieurs phénomènes paranormaux.