Jonathan Trott's unbeaten half-century helped England to make a comeback in the game after openers depart cheaply against India on the first Test.