Advertising Console

    Russian cartoon: The Koloboks Investigate 1&2 (+Eng. subtitles) 1986-7

    Repost
    Niffiwan

    by Niffiwan

    31
    689 views
    "The Koloboks Investigate": Parts 1 & 2 of the hilarious 4-part film directed by Aleksandr Tatarskiy & Igor Kovalyov in 1986. English translation was done by myself. And if the translation seems odd... well, the film's dialogue is quite odd as well. :) Best viewed in "small" resolution. THERE ARE SEQUELS to this film. Please see the "Pilot Brothers" videos on my channel! http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=5292http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%83%D1%82_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%BA%D0%B8_%28%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%2C_1986%29