REFERENDUM Québec : Alors que les Québécois vont répondre aujourd'hui au OUI ou NON à l'indépendance, les minorités ethniques qui peuplent la Belle Province, favorables au NON, pourraient décider du résultat du scrutin. - Dans le quartier chinois de Montréal : nombreux jeunes asiatiques / femmes avec poussettes / [vue générale] rue et enseignes / interview jeune asiatique disant qu'il votera NON à l'indépendance. - Dans un autre quartier regroupant des immigrants : jeunes gens / meeting en faveur du NON / interview jeune d'origine marocaine disant avec un fort accent canadien qu'il veut rester Canadien / autres interview de jeunes (en français, avec fort accent) disant qu'ils voteront NON. - In Jacques MERLINO, jeunes immigrés à ses côtés.