Fred surprend une conversation privée entre David et Arturo le médecin scolaire, ce qui aura pour conséquence un entretien cocasse dans les toilettes du lycée entre Fer et David… Les lycéens demandent à Jorge de les soutenir dans la demande de cours de rattrapages auprès de la direction, ce qui entraînera un désaccord entre Martin et Vaquero …