El Lleó ha d'aconseguir els diners que li falten per a la cama ortopèdica i acaba pensant que la millor solució pot ser guanyar-los en una partida de pòquer. Mentrestant el Jordi rep la visita del seu pare, que li porta una notícia que no s'espera gens ni mica.