Des écologistes prédisent l'extinction de l'espèce de l'ours blanc, menacées par la fonte des glaces de l'Arctique. Ils suggèrent une solution alternative : déplacer les ours polaires dans l'Antarctique pour éviter leur disparition. Le documentaire s'attache à montrer que cette précaution serait inutile car le roi de la banquise s'adapte aux changements de son milieu naturel.