• About
  • Export
  • Add to
For my Friend Tony Danis! Is this the worst translation ever!!!!!!

Πριν πέντε χρόνια, αντικείμενο καπηλείας πειρατών πλοίου μου.
Τους θανατώνονται μου πληρώματος και καταγεγραμμένη μου.
Εγώ πραγματοποιήθηκε για επιστημονικές γνώσεις μου.
Μετά από χρόνια σχεδιασμού και αναμονής,
ήρθε την κατάλληλη στιγμή για εμένα να ενεργοποιήσετε
μου σχέδιο και get απενεργοποιημένη αυτή κλώση
κομμάτι των αποβλήτων.
Το πλησιέστερο κατοικήσιμη τόπο, ένα μπλε πλανήτη,
ήταν πρώτο προορισμό μου.
Ήλπιζα ότι θα έπαιρνα σπίτι και πάλι.
Αυτό θα μου τελευταία ευκαιρία,
ή εγώ θα πεθάνουν προσπαθώντας.
Απόψε θα είναι:
Five years ago, pirates hijacked my ship.
They killed my crew and captured me.
I was held for my scientific knowledge.
After years of planning and waiting,
the right moment came for me to activate
my plan and get off this spinning
piece of waste.
The nearest habitable place, a blue planet,
was my first destination.
I hoped I would get home again.
This would be my last chance,
or I would die trying.
Tonight Would Be:


☆┌─┐ ─┐☆
 │▒│ /▒/
 │▒ /▒/─┬─┐
 └┐▒▒▒▒ **************peace & friendship!!!!*************
By tony danis 4 years ago
your creation... (you will climb on my page on facebook!
the smallest gift can you do!
my best wishes!!!!
By tony danis 4 years ago
Excellent work like always...! And a very pleasant surprise for me!
thank you so much my de3ar friend Greg!!
********************excellent!!!***************************super fav******pl***groups**************
all my groups are open for you!!!(you now)
thank you thank you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
By tony danis 4 years ago
wow...My friend Greg you are amazing friend! amazing story, fantastic ANIMATION! Your excellent work! Thank you for your wonderful dedication and your creation in Greek! I have no words to thank you! very good attempt on your translation! (the translators know as yet have enough problems) other extraordinary and very understandable results! im very happy..... I have a wonderful and true friend like you!
prove that the mileage and distance do not prevent the creation of a wonderful friendship!
with all my friendship & deep respect!!
peace & light
your friend tony
By tony danis 4 years ago