Gaki no Tsukai 'Spy' 01 VOSTFR

Try Our New Player
Hotarubi
781
68 473 views
  • About
  • Export
  • Add to
Diffusé le 31 décembre 2010 sur NTV

- Kouhaku Utagassen: c'est un grand concert diffusé chaque année le 31 déc. depuis plus de 50 ans sur la chaîne NHK. C'est une compétition de chansons entre l'équipe blanche (les garçons) et l'équipe rouge (les filles). Cette année, l'émission a été présenté par les ARASHI, un boysband.
- Yoshimoto Kôgyô: c'est l'agence (basée à Ôsaka) qui emploie les humoristes les plus célèbres du Japon.
- Aarashi: signifie "Tempête"
- Igarashi: je pense que c'est un nom de famille, qui s'écrit avec les sinogrammes 50 et tempête.
- Yamasaki parle de cette photo: http://talesyotsuba.up.seesaa.net/image/101124-1.jpg
- Murakami Shôji: humoriste, il apparait dans "Murakami Shôji's Class".
- Nazokake: c'est une énigme qui demande de trouver la ressemblance entre 2 choses. Le résultat doit être un jeu de mot.
- Kintarô: personnage du foklore japonais. http://fr.wikipedia.org/wiki/Kintar%C5%8D
La chanson: http://www.youtube.com/watch?v=boVC_qOQ1LQ
SUITE DANS LES COMS

25 comments

tes traductions sont geniales !!! ( surtt pour un sourd comme moi!!!)
J'ai une question les videos que tu mes ici tu coupe expres le début ? car j'ai télécharger un Gaki no Tsukai (cet episode) sur dl.roadrunner5 (il me semble que c'est bien tes traductions) et il y a tout le spoil au début (c'est juste pour savoir si les videos d'ici tu enlève juste les parties inutile) voila merci beaucoup pour ces traductions ^^
By Kathleen Kathkawai last year
waouh vraiment génial je pensais vraiment pas pouvoir trouver sa en vostfr, du coup j'en regardé sous titré en anglais , même si je comprenais pas tout c'était bien fun, Celui la je l'ai pas vu en plus merci mille fois :)
By dm_504b1972a297e 2 years ago
Hello Hotarubi, j'adore ce que tu fais (merci beaucoup) y'a t'il la suite des vidéos ? :D
J'ai ate de voir la suite ! Merci encore !
By laura THOMAS 3 years ago
je vais commencer a a faire la sub des épisode restant ça vas prendre un-peu de temps car je suis seul j'ai énormément de vidéo a sub sur gaki
By ggb180 3 years ago
Show more comments