La troupe Hubbard Street 2 fut créée il y a bientôt 15 ans par Julie Nakagawa Böttcher, afin de former les futurs danseurs de la compagnie Hubbard Street Dance Chicago fondée en 1977 par Lou Conte. Alors que la « grande » compagnie s’appuie sur des chorégraphes européens prestigieux, appréciés du grand public, Hubbard Street 2 fait appel à de jeunes américains encore inconnus. ARTE propose de découvrir le travail varié de ces chorégraphes (du ballet classique au hip-hop, en passant par la danse moderne et les danses de formation latino-américaines), grâce à l’interprétation de six des danseurs de la troupe Hubbard Street 2.
