Sur le "Bir Hakeim", Durtol et Bouvines se relaient jour et nuit pour arriver dans les temps impartis par le patron de la compagnie, Robert Le Pournel. Ils triomphent de l'épreuve et le commandement de la péniche est définitivement confié à Durtol. Joseph, après des mois de chômage, redevient enfin capitaine. Très fier, il va voir Thérèse pour lui proposer de ré-embarquer avec lui. Mais celle-ci préfère attendre la naissance du bébé d'Hilda.Quelques temps après, à la bourse d'affrètement de Rouen, Durtol désobéit aux consignes de son patron et, pour arranger un collègue, refuse un fret.Les conséquences sont désastreuses pour Durtol. Il est de nouveau licencié. Désespéré, il s'enfuit à bord du "Bir Hakeim" vers la pleine mer avec pour objectif de mettre fin à ses jours.Arraisonné, arrêté et emprisonné, Joseph Durtol se retrouve devant le tribunal. Il se défend sobrement en expliquant sa difficulté de vivre après la perte de son bateau et de son travai

Retrouvez ce media sur Ina.fr