Deuxième émission de "Connecte Troyes".

Réalisateur : Adrien Pulby
Ingénieur son : Rafael Lasnier
Assistant ingénieur son : Antoine
Cadreurs : Maxime Brandès, Anouche Iknoyan,Julie Dupire, Marie Perrier.
Assistants cadreurs : Rémy , Gael
Eclairagiste : Boris Rolant
Chef décoration : Laëtitia , André
Broadcast : Maxime Mousain
Petite voix : Louis
Animateurs : Alexandre Tuaux , Tom-Tom
Chroniqueurs : Cynthia , Romain
Chef de plateau : Mathieu Vezinet