Episode 9 sous-titré de la série Boris et Nadir. Spots de prévention réalisés par l'équipe de CITEBEUR.COM en partenariat avec SNEG.

Entre Brice et Hugo, une relation régulière s'est installée. Un matin, Hugo demande à Brice s'il se sent près à arrêter de mettre des préservatifs. Mais c'est un long silence qui lui répond...Certaines vérités sont parfois aussi difficile à dire qu'à entendre.