Héla Fattoumi et Éric Lamoureux, directeurs depuis 2004 du Centre chorégraphique
national de Caen, ont co-écrit cette dernière création, un solo dansé par Héla
Fattoumi. D’origine tunisienne, Héla Fattoumi a baigné dans une éducation axée sur
les interdits liés à la tradition arabo-musulmane. Très attachée à la question de la
liberté des femmes, elle ressent l’impérieuse nécessité de questionner sa culture