Advertising Console

    crops circles 5/5

    Reposter
    ovnis_et_fantomes

    par ovnis_et_fantomes

    574
    245 vues

    3 commentaires

    Rha_lovely
    "Si ce n'est pas toi, c'est donc ton frère !" héhéhé. Pour ce qui est de la traduction, il faut bien voir le contexte en fait, malgré le contenu énigmatique. Pour moi à la fin du message, il s'agit bien d'une condition exprimée comme étant définitive. Comme une sorte de close d'un "contra" qui ne peut être renouvelée où reconsidérée. (à quelle fin ? Et à qui est destiné ce message ?) et non d'un renouvèlement d'un quelconque "arrangement". Puisque le message dit auparavant "Beaucoup de douleur, mais il est toujours temps". Qui sait véritablement ce que ce message qui prend des allures d'avertissements veut dire exactement. C'est déjà bien d'avoir réussit à le déchiffré. Bien qu'il s'agisse d'un texte écrit en langage de type binaire, j'espère cependant que la traduction est bonne, car il est déjà arrivé qu'il ai eu des interprétations comme avec les anciens textes. Par contre, désolé d'apprendre que les sous-titres n'ont pas fonctionner.
    Par Rha_lovelyIl y a 6 ans
    ovnis_et_fantomes
    c'est pas moi, je le jure. lol.
    moi, j'aurais traduit 'l'offre est réduite" par "il est encore temps".
    j'ai essayé de mettre des sous titres mais ça n'a pas marché. :(
    Par ovnis_et_fantomesIl y a 6 ans
    Rha_lovely
    Bon sang ! Mais qui voit-on sur le tout premier Crop Circle O_o ?! Ovnis_et_fantomes bien sûr ! Héhéhé ^_^. Plus sérieusement, le type aurait réussit à décrypter où déchiffré ce qui est "écrit" dans le cercle, cela donne: "Méfiez-vous des porteurs de cadeaux et de leurs fausses promesses non tenues. Beaucoup de douleur, mais il est toujours temps. Il y à du bon là-bas. Nous nous opposons à la tromperie. L'offre est réduite." Enigmatique, un peu cliché mais très étonnant comme message. Je vais jouer les paranos une seconde lol; ce message parle de certains de nos dirigeant où de ceux qui travaillent dans l'ombre où d'autres aliens ? lol. Toujours est-il que j'ai beaucoup aimer ce documentaire, j'ai passer un bon moment. Merci beaucoup O&F ! ^_^
    Par Rha_lovelyIl y a 6 ans