Présentation du docu d'investigation réalisé par Ramuntxo GARBISU, journaliste à eitb.com, pour YALLAH YALLAH Productions (52 mn - 2009), confrontant les déclarations des industriels et des représentants de l'Etat du port de Bayonne (Pays Basque nord) avec celles des collectifs de défense de l'environnement de la zone portuaire et de salariés.