DANNY BOY by Me

ELSA MARIA
45
558 vues
  • Infos
  • Exporter
  • Ajouter à
Dedicacée à Mon fils Danny...
Dedicated to my son Danny ....

Traduction :
Oh Petit Danny, la cornemuse, la cornemuse appelle
De vallée en vallée, et sur le versant de la montagne
L’été est parti, et toutes ces roses qui meurent
C’est toi, c’est toi qui dois partir et je dois dire au revoir

Mais reviens, quand l’été sera dans la prairie
Ou quand la vallée sera silencieuse et blanche de neige
C’est moi qui serai la sous le soleil, ou dans l’ombre
Oh Petit Danny, oh Petit Danny, je t’aime tant

Et si tu viens et que les roses seront mourantes
Si je suis morte, et je serai probablement morte
Tu viendras et trouveras l’endroit ou je repose
Et tu te mettras a genoux et réciteras un ‘Ave Maria’ pour moi

Et je sentirais tes doux pas sur moi
Et ma tombe sera un peu plus chaude, plus douce
Parce que tu te pencheras pour me dire que tu m’aimes
Et alors je dormirai en paix en attendant que tu viennes a moi

3 commentaires

oh what a beautiful song too your son i just love this song it was my dads song too he is also danny boy thank you again and my god bless you
Par pukka45 il y a 5 ans
*bravoooooooooooo,tres emouvant,ton ami,j.c .....................
Merci Yann ;)
Par ELSA MARIA il y a 5 ans