Partie 3/4 - L'intégralité des finales des championnats de France d'escalade de difficulté de Gémozac 2009.
Une production Festivisuel - www.festivisuel.com

Grimpeurs : Florence PINET, Fabrice LANDRY, Marine THEVENET, Sylvain MILLET

Organisation : G.E.M (Gémozac Escalade Montagne) - F.F.M.E (Fédération Française de la Montagne et de l'Escalade)

Une production Festivisuel - www.festivisuel.com

Réalisation :
Simon GERLAND

Cadreurs :
Sylvain AUGE
Cécilia BARROERO
Johann DULAT
Carole ROUQUIER

Opératrice ralentis :
Chloé VIALANEIX

Génériques - Titrages - Making of :
Fanny CESTIER

Régie lumière :
Florian BERTHELLOT

Régie son :
Jean-Baptiste PARISOT

Prog musicale :
Lucie MARTY

Technicien son / poursuiteur :
Anthony JOUVIN