Vydiss (3) performing live 'Roses for Guns" @ Boer
- il y a 15 ans
Roses for Guns est un reggae joué juste après Tanga.
Entre les deux, Vydiss propose une transition musicale mi rock, mi bikutsi (ce rythme camerounais qui a inspiré une certain Paul McCartney) avec un soupçon d'abele (musique tradionnelle camerounaise). L'air de rien, cinq univers musicaux (Funk, Groove,...raeggae) sont abordés avec virtuosité pendant cette minute venue d'ailleurs.
Le morceau quant à lui est une exhortation à troquer les armes contre des fleurs. Vydiss n'oublie pas son engagement contre toute forme guerre et apporte une contribution notamment au problème des enfants soldats.
LYRICS (strict minimum)
He wanna just fulfill his dreams, he has never succeeded,
We are fighting for survival....
Refrain
I just say, I prefer roses to guns
I just say, Things would have been better
I believe, we can achieve all at once,
tuta misodi...(efface les larmes...)
miongo na ngwasan ba lèlem ndé...(flèches, arcs,et armes en tout genre, prompts à ôter la vie)
Nje mo e puli ? (Qui le voudrait ?)
....i
why so much anger...
...Sibise milema ma su (apaisez nos coeurs)
(credit video goes to Bruno Desraisse)
A propos de Vydiss
Groupe formé sur une amitié franco-africaine vieille de plus de 15 ans entre deux musiciens ETRANGERS à Paris, l'un Breton (David "Mr Vyd" Marescaux, guitare), l'autre Camerounais (Narcisse "Mr Iss" Spirit Enumedy, basse), Vydiss arrive au bon moment pour nous rappeler dans un contexte de méfiance communautaire que le mot fraternité est une valeur fondatrice de notre nation française. Le groupe entend également montrer qu'à l'instar du Royaume Uni ou des USA, notre pays peut aussi produire des musiciens funk, groove et [melting] pop de "world class" (classe internationale).
Vous êtes Breton(ne)s, Parisien(nes), Africain(e)s, français(es) ou simplement sensibles à la musique de Vydiss ou aux messages qu'elle véhicule et vous souhaitez les voir en concert ou sur un festival, faites un geste simple (et écologique !) en partageant cette video avec un ami.
Merci
Entre les deux, Vydiss propose une transition musicale mi rock, mi bikutsi (ce rythme camerounais qui a inspiré une certain Paul McCartney) avec un soupçon d'abele (musique tradionnelle camerounaise). L'air de rien, cinq univers musicaux (Funk, Groove,...raeggae) sont abordés avec virtuosité pendant cette minute venue d'ailleurs.
Le morceau quant à lui est une exhortation à troquer les armes contre des fleurs. Vydiss n'oublie pas son engagement contre toute forme guerre et apporte une contribution notamment au problème des enfants soldats.
LYRICS (strict minimum)
He wanna just fulfill his dreams, he has never succeeded,
We are fighting for survival....
Refrain
I just say, I prefer roses to guns
I just say, Things would have been better
I believe, we can achieve all at once,
tuta misodi...(efface les larmes...)
miongo na ngwasan ba lèlem ndé...(flèches, arcs,et armes en tout genre, prompts à ôter la vie)
Nje mo e puli ? (Qui le voudrait ?)
....i
why so much anger...
...Sibise milema ma su (apaisez nos coeurs)
(credit video goes to Bruno Desraisse)
A propos de Vydiss
Groupe formé sur une amitié franco-africaine vieille de plus de 15 ans entre deux musiciens ETRANGERS à Paris, l'un Breton (David "Mr Vyd" Marescaux, guitare), l'autre Camerounais (Narcisse "Mr Iss" Spirit Enumedy, basse), Vydiss arrive au bon moment pour nous rappeler dans un contexte de méfiance communautaire que le mot fraternité est une valeur fondatrice de notre nation française. Le groupe entend également montrer qu'à l'instar du Royaume Uni ou des USA, notre pays peut aussi produire des musiciens funk, groove et [melting] pop de "world class" (classe internationale).
Vous êtes Breton(ne)s, Parisien(nes), Africain(e)s, français(es) ou simplement sensibles à la musique de Vydiss ou aux messages qu'elle véhicule et vous souhaitez les voir en concert ou sur un festival, faites un geste simple (et écologique !) en partageant cette video avec un ami.
Merci