Credit card balances spiked by nearly $50 billion (4.6%) in the later half of last year and credit card delinquencies rose as well. This is in large part, per New York Fed researchers, because Americans are cash-strapped due to higher prices for everything from groceries and rent to clothing and travel.