Прокълнати и забравени (1997) Бг субтитри

Днешните войни са несправеливи.
В тях воюват обречените.
Няколко хиляди обречени в многомилионна страна.
Оцелелите, завръщащи се от сражение войници, вече не се вписват в тази действителност.
Живеещи по законите на съвестта, те не могат да намерят своето място в панаира на суетата.
Защо говоря за това? Какво се опитвам да докажа? Ние бяхме граждани на държава.
Добра или лоша, но все пак държава.
А се превърнахме в обитатели на квартири.

Български превод от Русия днес

Държава : Русия

Година: 1997

Режисьори: Сергей Говорухин и Ина Ванеева

Оператори: Виталий Вих, Михаил Симаков и Юрий Романоа

Продуценти: Сергей Говорухин, Александър Ким, Димитрий Урсуляк.