Dr. Slump & Arale ep. 01 la nascita di Arale

Al villaggio Pinguino, Senbei Norimaki detto Dr. Slump crea una bambina robot di nome Arale. Dopo averle con qualche difficoltà comprato dei vestiti, la porta al Coffee Pot, e alle domande di Aoi Kimidori, Senbei è costretto a spacciare Arale per sua sorella per non dirle la verità. Subito dopo la iscrive a scuola media dove insegna la maestra Midori Yamabuki, con i dubbi del preside a conoscenza della morte dei genitori di Senbei, unico genito. A scuola la bambina riuscirà subito a diventare amica di Akane Kimidori, Taro e Peesuke Soramame.