Charlene de Monaco en cuissardes, Charlotte Casiraghi en robe courte : toutes les deux en rouge pour la fête nationale