De nouveaux outils utilisant l’intelligence artificielle permettent de traduire des vidéos en copiant le timbre de voix et les mouvements du visage des locuteurs. Un résultat souvent bluffant, qui pose néanmoins des questions éthiques : utilisés à mauvais escient, ces outils peuvent être un puissant levier de désinformation.