L'avocate des cinq plaignants, Maître Nancy Risacher, au sujet des morts inexpliqués dans un hôpital : «Il n'y a pas d'explication, il n'y a rien [...] On s'aperçoit que les incohérences et le manque de transparence dans les éléments du dossier font que nous sommes légitimement amenés à déposer ces plaintes».