Terminator Les Chroniques de Sarah Connor - S1 Episode 02 BA
- il y a 15 ans
Episode 2 - Voyage dans le temps
Titre original : "Gnothi Seauton" (N° 2)
Cameron n'est pas la seule à avoir été envoyé dans le passé pour protéger John Connor. Le futur envoie régulièrement des résistants humains. Mais Skynet envoi lui aussi ses machines pour les traquer. Les résistants qui devaient aider Sarah et John ont été abattu par un cyborg. L'un d'entre eux a pu toute fois s'échapper...
Sarah et John Connor ont besoin de faux papiers. Sarah décide de faire appel à son vieil ami Enrique. Il y a 10 ans, c'était un faussaire reconnu et de confiance, mais aujourd'hui, il est retiré des affaires. Enrique confie Sarah à Carlos, son neveu, qui a repris les affaires familiales...
Enrique a pu échapper à la police durant ces dernières années parce qu'il collabore avec eux. Cameron l'abat, mais il est déjà trop tard. Enrique a déjà contacté le FBI. L'agent Ellison est de retour, enfin prêt à découvrir la vérité sur Sarah Connor...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : Josh Friedman
Acteurs secondaires : Sonya Walger (Michelle Dixon), Jesse Garcia (Carlos), Omid Abtahi (Sumner), Sasha Roiz, Jonathan Sadowski (Sayles), Dean Winters (Charley Dixon), Tony Amendola (Enrique Salceda), David Kilde (le robot)
Titre original : "Gnothi Seauton" (N° 2)
Cameron n'est pas la seule à avoir été envoyé dans le passé pour protéger John Connor. Le futur envoie régulièrement des résistants humains. Mais Skynet envoi lui aussi ses machines pour les traquer. Les résistants qui devaient aider Sarah et John ont été abattu par un cyborg. L'un d'entre eux a pu toute fois s'échapper...
Sarah et John Connor ont besoin de faux papiers. Sarah décide de faire appel à son vieil ami Enrique. Il y a 10 ans, c'était un faussaire reconnu et de confiance, mais aujourd'hui, il est retiré des affaires. Enrique confie Sarah à Carlos, son neveu, qui a repris les affaires familiales...
Enrique a pu échapper à la police durant ces dernières années parce qu'il collabore avec eux. Cameron l'abat, mais il est déjà trop tard. Enrique a déjà contacté le FBI. L'agent Ellison est de retour, enfin prêt à découvrir la vérité sur Sarah Connor...
Réalisé par : David Nutter
Ecrit par : Josh Friedman
Acteurs secondaires : Sonya Walger (Michelle Dixon), Jesse Garcia (Carlos), Omid Abtahi (Sumner), Sasha Roiz, Jonathan Sadowski (Sayles), Dean Winters (Charley Dixon), Tony Amendola (Enrique Salceda), David Kilde (le robot)