A Canberra childcare centre that allows Indigenous adults to study while their children are cared for in a culturally sensitive environment is being hailed as a way of helping to close the gap.