Episódio 7: "Colisão! Armadura Divina vs Armadura Divina"
Os poderes de Frodi e Aiolia se chocam. O Cavaleiro de Leão tenta abrir os olhos do Guerreiro Deus, dizendo que existe um mal crescendo dentro da Yggdrasil. Frodi diz que tudo isso é bobagem e a energia que ele recebe da Yggdrasil é aumentada com a sua nova Safira de Odin. Frodi desdenha do poder de Aiolia, mas o Cavaleiro de Ouro está disposto a mostrar o real poder dos mais poderosos guerreiros de Atena e dispara o Cápsula do Poder, atingindo e jogando Frodi para longe. Em Jotunheim, Hércules ataca Aldebaran, que permanece imóvel, na sua postura de ataque e defesa. O Guerreiro Deus pede para Aldebaran utilizar a Armadura Divina, mas o Cavaleiro de Touro diz que não precisa do poder da Armadura Divina para lutar contra alguém que ele já derrotou antes. Hércules começa a socar Aldebaran sem parar, mas sem efeito algum. Aldebaran revida atacando e atingindo Hércules. Hércules derruba uma pilastra e utiliza toda a sua força para causar um grande impacto, fruto do poder da sua nova Safira de Odin.