Hymne National Algérie Complet (Chant + Texte)

10 189 vues
  • Infos
  • Exporter
  • Ajouter à

En composant la musique de Kassaman, l'Egyptien Ahmed Fawzi a tenu compte de
ce fait.

C'est ainsi que ces cinq Wilayas historiques sont représentées par les cinq coups de tambour précédant le début de l'hymne national.

(Tiré d'un article par Hakim KATEB:
http://lexpressiondz.com/article/2/20... )

Traduction par salahcreativity (slahinnovation)

Nous sommes des soldats pour la justice, révoltés,et pour notre indépendance nous avons engagé le combat,nous n'avons obéi
à nulle injonction en nous soulevant.

Le bruit de la poudre a été notre mesure
Et le crépitement des mitrailleuse notre chant favori.
Et nous avons juré de mourir pour que vive l'Algérie !

Refrain :

Ô France ! le temps des palabres est révolu
Nous l'avons clos comme on ferme un livre
Ô France ! voici venu le jour où il faut rendre des comptes!
Prépare toi ! Voici notre réponse!
Le verdict, notre Révolution le rendra
Et nous avons juré de mourir pour que vive l'Algérie !

Refrain :

Sur nos héros nous bâtirons une gloire
Et sur nos corps nous monterons à l'immortalité,
Sur nos âmes, nous construirons une armée
Et de notre espoir nous lèverons l'étendard.
Front de la Libération, nous t'avons prêté serment
Et nous avons juré de mourir pour que vive l'Algérie !

Refrain :

Le cri de la patrie monte des champs de bataille.
Écoutez-le et répondez à l'appel.
Écrivez-le dans le sang des martyrs
Et dictez-le aux générations futures.
Nous t'avons donné la main, ô gloire,
Et nous avons juré de mourir pour que vive l'Algérie

Refrain :

Source : http://fr.youtube.com/user/vvsdcn

12 commentaires

Gloire à Nos martyrs Tahya Al Jazaïr

Ya faran'saa qad madha waqtou l'itab
Wa taway'naahou kamaa youtwa l'kitaab
Ya faran'saa inna dhaa yewmou l'hissaab
festa'iddy wa khoudhy minnaa l'djawab
Inna wi thawratinaa faslou l'khitaab
Wa aqadna el'âazma an tahya aldjazair.

Fachadou Fachadou Fachadou
one two tree viva l algerie
Par naim59150 il y a 5 ans
tahia el djazair alah yerhame chouhadaa é algerien juska la mort juskau bou
Par smail bouhouche il y a 5 ans
la larme à l'oeil mais la tete haute, encore et toujours!!!!!!!
Par assia il y a 5 ans
vive l'algérie hier aujourd'hui et demain inchallah, ...ils traitaient nos aileux comme de la merde ils ont torturé nos grands pères grans mères oncles pères et mères ...pendant 132 ans ...il ne faut jamais oublier ...il faut savoir se nourrir de notre passer pour batir notre avenir...et surtout être fiers nous tous ALGERIENS...ALLAH YERHAM ELCHOUHADA
Par saidi radia il y a 5 ans
Voir plus de commentaires