6 - BBC - CAMINHANDO COM AS FERAS - A VIAGEM DO MAMUTE
- há 5 anos
6 - BBC - CAMINHANDO COM AS FERAS: A VIAGEM DO MAMUTE (WALKING WITH BEASTS), 2001
ÁUDIO: PORTUGUÊS DE PORTUGAL, PT-PT
Data: Há 30.000 Anos atrás
Período: Pleistoceno superior
Local: Mar do Norte e Alpes Suíços
Local das Filmagens: Yukon (Canadá)
O sexto episódio ocorre durante a última Era Glacial. Começa no pico do verão. O Mar do Norte tornou-se uma enorme pastagem para todos os herbívoros da era glacial, porque o gelo nas calotas polares fez com que o nível do mar caísse significativamente. Nas planícies há grandes manadas de mamutes, renas e bisontes. Um clã de Cro-Magnon também está lá para passar o verão. O foco central do episódio é a migração da manada de mamutes que viajam 400 km do Mar do Norte aos Alpes suíços para passar o Inverno e o regresso na primavera. Com o chegar do Outono o mamutes dão início à sua longa viagem para sul, é também nesta altura do ano que ocorre a época de acasalamento dos Megaloceros, veados grandes com enormes hastes, os machos lutam pelos direitos de um harém de fêmeas. Distraídos com a luta, os machos Megaloceros, caem numa emboscada de um grupo de Cro-Magnon que consegue matar um deles. Entretanto um mamute fêmea e a sua cria separam-se da manada porque a cria não consegue acompanhar o passo da manada e a progenitora não a quer abandonar. Apesar de não terem a proteção da manada a fêmea consegue proteger a cria de um leão europeu. Quando a manada de mamutes chega aos Alpes suíços, a mãe e o bebé mamute reúnem-se novamente com a sua manada. O episódio também mostra um Neandertal, que ao procurar madeira para acender uma fogueira não se dá conta que assusta um rinoceronte lanudo e este não hesita em avançar sobre o Neandertal. Mas escapa com vida, em parte devido à sua constituição robusta. O clímax do episódio é quando um grupo dos Neandertais atacar a manada de mamutes na primavera durante a viagem de regresso para o Norte. Os Neandertais são caçadores de talento que são capazes de perseguir os mamutes até um penhasco usando fogo e lanças e depois conduzindo os animais para a beira do penhasco e estes morrerem de uma queda de vários metros. O episódio termina no Museu de História Natural da Universidade de Oxford com os visitantes olhando para vários esqueletos de alguns animais que tiveram destaque na série. As palavras finais do narrador são: "Nós construímos museus para celebrar o passado, e passamos décadas a estudar a vida pré-histórica. E se tudo isso nos ensinou alguma coisa, é que: nenhuma espécie dura para sempre."
Espécies que aparecem neste episódio:
Mamute Lanoso (Aparece no prólogo do primeiro episódio)
Homo Sapiens (Atores; aparece no prólogo do primeiro episódio)
Megaloceros
Panthera leo (identificado como Leão das Cavernas)
Homo neanderthalensis (Atores)
Rinoceronte lanudo
Saiga
Bisonte
Lobo
ÁUDIO: PORTUGUÊS DE PORTUGAL, PT-PT
Data: Há 30.000 Anos atrás
Período: Pleistoceno superior
Local: Mar do Norte e Alpes Suíços
Local das Filmagens: Yukon (Canadá)
O sexto episódio ocorre durante a última Era Glacial. Começa no pico do verão. O Mar do Norte tornou-se uma enorme pastagem para todos os herbívoros da era glacial, porque o gelo nas calotas polares fez com que o nível do mar caísse significativamente. Nas planícies há grandes manadas de mamutes, renas e bisontes. Um clã de Cro-Magnon também está lá para passar o verão. O foco central do episódio é a migração da manada de mamutes que viajam 400 km do Mar do Norte aos Alpes suíços para passar o Inverno e o regresso na primavera. Com o chegar do Outono o mamutes dão início à sua longa viagem para sul, é também nesta altura do ano que ocorre a época de acasalamento dos Megaloceros, veados grandes com enormes hastes, os machos lutam pelos direitos de um harém de fêmeas. Distraídos com a luta, os machos Megaloceros, caem numa emboscada de um grupo de Cro-Magnon que consegue matar um deles. Entretanto um mamute fêmea e a sua cria separam-se da manada porque a cria não consegue acompanhar o passo da manada e a progenitora não a quer abandonar. Apesar de não terem a proteção da manada a fêmea consegue proteger a cria de um leão europeu. Quando a manada de mamutes chega aos Alpes suíços, a mãe e o bebé mamute reúnem-se novamente com a sua manada. O episódio também mostra um Neandertal, que ao procurar madeira para acender uma fogueira não se dá conta que assusta um rinoceronte lanudo e este não hesita em avançar sobre o Neandertal. Mas escapa com vida, em parte devido à sua constituição robusta. O clímax do episódio é quando um grupo dos Neandertais atacar a manada de mamutes na primavera durante a viagem de regresso para o Norte. Os Neandertais são caçadores de talento que são capazes de perseguir os mamutes até um penhasco usando fogo e lanças e depois conduzindo os animais para a beira do penhasco e estes morrerem de uma queda de vários metros. O episódio termina no Museu de História Natural da Universidade de Oxford com os visitantes olhando para vários esqueletos de alguns animais que tiveram destaque na série. As palavras finais do narrador são: "Nós construímos museus para celebrar o passado, e passamos décadas a estudar a vida pré-histórica. E se tudo isso nos ensinou alguma coisa, é que: nenhuma espécie dura para sempre."
Espécies que aparecem neste episódio:
Mamute Lanoso (Aparece no prólogo do primeiro episódio)
Homo Sapiens (Atores; aparece no prólogo do primeiro episódio)
Megaloceros
Panthera leo (identificado como Leão das Cavernas)
Homo neanderthalensis (Atores)
Rinoceronte lanudo
Saiga
Bisonte
Lobo