Les Gay Games, qui se tiennent à Paris jusqu'à dimanche, ne célèbrent pas seulement le sport et la diversité: ils offrent aussi un répit à des athlètes originaires de pays où l'homosexualité doit être cachée pour échapper aux persécutions.