The Script - The Man Who Can't Be Moved

169414 views, 453 favorites, 265 ratings
The Script ~ Parole traduit en français By LacoccinellE

< ! ---->Retourner au coin de la rue où je t'ai vue pour la première fois
Je vais dormir dans mon sac de couchage, je n'ai pas l'intention de bouger
Ecrire quelque mot sur une pancarte, prendre ta photo dans ma main
Dire : "si vous voiyez cette fille pouvez vous lui dire où je suis"
Quelques uns essaient de me donner de l'argent, ils ne comprennent pas
Je ne suis pas fauché, je suis juste un homme au coeur brisé
Je sais que ca n'a pas de sens, mais qui puis-je faire d'autre ? ,
Comment je pourrais aller de l'avant alors que je suis encore amoureux de toi... .

Car si un jour tu te reveilles et te rend compte que je te manque
Que ton coeur se demande où sur la terre je pourrais être
Tu penseras peut-etre à revenir a l'endroit ou nous nous sommes rencontrés
Et tu me verras t'attendre au coin de la rue

Donc je ne bougerai pas
Je ne bougerai pas

Les policiers me disent : " petit tu ne peux pas rester la"
Je leur dis : " j'attendrais cette personne 1 jour, 1 mois, 1 an si il le faut"
Je resterais a cette endroit même si il pleut ou neige
Si elle change d'avis c'est le premier endroit ou elle viendra

Car si un jour tu te reveilles et te rend compte que je te manque
Que ton coeur se demande où sur la terre je pourrais être
Tu penseras peut-etre à revenir a l'endroit ou nous nous sommes rencontrés
Et tu me verras t'attendre au coin de la rue

Donc je ne bougerai pas
Je ne bougerai pas

Je ne bougerai pas
Je ne bougerai pas

Les personnes parlent du gars
Qui attend une fille
Oohoohwoo
Il n'y a pas de trous dans ses chaussures
Mais un gros manque/trou dans sa vie
Hummmm

Channel: Music
Uploaded: 08/09/08
04:05
French
Permalink:
Embeddable Player:
customize player...

128 comments

Language :
eng
8 months ago by LILJESSY
luvin tis song x
eng
10 months ago by rainman100
voted:
could be contender for song of the year.
eng
10 months ago by gracie102
the first time i heard this song, i fell in love with it.thanks! :)
eng
10 months ago by lou_lou_
I absolutely love these guys! This is a softer side from the "We Cry" but I still love it!
Merci for sharing
advertising