C’est l’effervescence dans le quartier : deux familles voisines fêtent, le même jour, un événement marquant. Les Rioux légalisent leur union après dix-huit ans de vie commune et deux beaux enfants. Les Clément enterrent Félix, aïeul aimé et respecté, dans la plus pure tradition antillaise. Les deux groupes relèvent le défi de participer au « Family Show ». Lors de ce concours régional, deux familles s’affrontent sur scène en chantant des airs populaires. La compétition est dotée d’un voyage familial et d’une voiture.

Diffusion le jeudi 14 décembre 2017 à 20h55 sur France Ô.