Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 07/12/2017
La chanson "Girl" des Troglodytes Liverpuldiens, parue sur l'album "Rubber Soul" de 1965, a été adaptée en français par les Blue Notes sous le titre "Rève" ainsi que sous le titre "Je l'aime" par Johnny Hallyday et reprise par Adeline, par Gérard Vermont, par les Chantels, par les Paraders, par Gilles Brown tandis que les Makadams ont chanté, en français, "Girl" et que les Zéniths ont interprété "Seul" (Les Majestiks et les Chats Sauvages avaient aussi interprété une chanson intitulée "Seul" mais il s'agissait d'une adaptation de "Boys" des Shirelles, titre aussi repris par les Beatles).
En italien, Dalida a chanté "Amo" tandis que le titre "Girl" était chanté, toujours en italien, par Peppino di Capri et par Augusto Righetti.
En espagnol, les Péruviens de Los Doltons ont chanté "Girl (Muchacha)".
En portugais "Meu bem" a été interprété par Ronnie Von et par Ovelha.
En finnois, Kai Hyttinen et Mari Rantasila ont chanté "Tyttö", alors qu'en russe, Valeriy Obodsinski a interprété "Devushka."
Parmi les reprises, notons la première, celle du St. Louis Union puis celle des Fevers, celle de Chris de Burgh et celle de Rhett Miller.

Catégorie

🎵
Musique