【倫文敘老點柳先開The Kung Fu Scholar】Part 2/3 流氓狀元粵語中字English Subtitle【郭富城/周慧敏/張衛健/吳孟達/劉家輝】香港經典古裝搞笑喜劇電影 Hong Kong Martial Arts Comedy Film
- 6年前
【倫文敘老點柳先開粵語中字The Kung Fu Scholar Eng Sub】
Part 1: http://dai.ly/x6afwnt
Part 2: http://dai.ly/x6afytg（倫文敍和柳先開上課遲到被罰對對開始）
Part 3: http://dai.ly/x6ahb38（倫文敍賭場救出母親後開始）
《倫文敍老點柳先開》係香港出品嘅搞笑式電影，改自同名粵劇。
The Kung Fu Scholar is a 1994 Hong Kong martial arts comedy film directed by Norman Law and starring Aaron Kwok, Vivian Chow and Dicky Cheung.
柳先開：郭富城
程情：周慧敏
倫文敍：張衞健
向錢漢：吳孟達
李尋歡：梁家仁
東廠高手：劉家輝
校長個女：寶珮如
倫文敘同柳先開都係廣東嘅著名才子，兩個人成日用啲鬼馬嘅文章同埋玩諧趣鬥氣而聞名，不過兩個人嘅性格其實係兩個極端，亦因為咁而成日發生口舌之戰。
柳先開為人正直，武功高強，最鍾意抱打不平，以警惡懲奸而廣受普羅大眾嘅歡迎。至於倫文敘份人就鬼馬多端，成日用埋晒啲小聰明嚟整蠱人，搞出好多抵死過癮嘅笑料出嚟。
某一年嘅鄉試，兩個人一齊去應考，點知倫文敘僥倖高中咗，搞到柳先開耿耿於懷，於是發誓要搵倫文敘再比高下。之但係原來倫文敘其實唔鍾意讀書，只係因為俾佢啲鄉紳同埋娘親嘅威迫利誘低下先至走去省城嘅明校就讀，亦因為咁先會同柳先開成為同學仔。喺學校裏面，兩人成日鬥氣不在話下，更因為一齊追女同學程情搞到笑話連篇。
明校嘅校長向錢漢為人極之勢利，而且孤寒成性，重整咗好多古靈精怪嘅規矩要學生遵守；不過自從先開同埋文敘嚟到呢間學校之後，成日玩返校長轉頭，搞到校長成日出醜。有一次，明校為咗要同東方書院爭奪一年一度嘅校際比賽冠軍，校長向錢漢就請咗李尋歡嚟教書，希望藉此挫一挫東方學生嗰種囂張嘅銳氣，點知比賽嗰日，東廠高手突然殺到嚟，重話要緝拿李老師，先開同埋文敘覺得件事有啲唔妥，認為係別有內情，於是決定聯手一齊去偵破呢單嘢，兩個鬥氣冤家亦因為呢件事而從此建立友誼。
Lun Man-chui (Dicky Cheung) and Lau Sin-hoi (Aaron Kwok) are students at Ming College who always disputed with each other. Lun is a poor but smart scholar who liked to do petty tricks on others. Lau is a straightforward and smart man who is martial artist since he was a kid. They both fall for their beautiful classmate Ching-ching (Vivian Chow), who is Headmaster Heung's (Ng Man-tat) niece. Later, a competition arises between Ming College and its rival, Oriental College. To win in the competition, Headmaster Heung hires martial arts expert Lee Tai-chun (Bryan Leung) to teach the students. Lee is being pursuited by Imperial Secret Agents and took the job to cover up his real identity. On the day of the competition, Lee was found by the Imperial Secret Agents, however, with the help of Lun and Lau, Lee manages to escape and they make their way back to the competition and triumphed. From then on, Lun and Lau become best friends.
Dicky Cheung as Lun Man-chui
Aaron Kwok as Lau Sin-hoi
Vivian Chow as Ching-ching
Ng Man-tat as Headmaster Heung
Bryan Leung as Lee Tai-chun / Lee Man-lung
Gordon Liu as His Excellency
Kent Cheng as Fat Cat
Kingdom Yuen as Lun Man-chui's mother
Johnny Tang as Tang Lin-yu
Anderson Junior as Oriental College's spectacled bully
Michael Chow as Oriental College's bully
Wong San as Mr. Chin
Sam Wong as Eunuch Ngai
Hoi Sang Lee as Copper Head
Chan Tik-hak as Casino manager
Teresa Ha as Granny beggar
Wong Yat-fei as Oriental College's servant
Wong Wai-wu as Waiter Shui
Bobby Yip as Lau Sin-hoi's servant beating Fat Cat
Joey Leung as Lau Sin-hoi's friend
Gabriel Wong as Oriental College's quiz contestant
Lo Hung as College quiz moderator
Peter Lai as Lu Restaurant's boss
Pak Yan as Tang Lin-yu's mother
Baby Bo as Ching-ching's cousin
Ho Pak-kwong as Cantonese Association representative
Ling Hon as Oriental College headmaster
Wong Hung as tea house waiter
Cheng Ka-sang as lecherous customer
Tony Tam as one of Eunuch's men
Wong Ka-leung as one of Eunuch's men
Part 1: http://dai.ly/x6afwnt
Part 2: http://dai.ly/x6afytg（倫文敍和柳先開上課遲到被罰對對開始）
Part 3: http://dai.ly/x6ahb38（倫文敍賭場救出母親後開始）
《倫文敍老點柳先開》係香港出品嘅搞笑式電影，改自同名粵劇。
The Kung Fu Scholar is a 1994 Hong Kong martial arts comedy film directed by Norman Law and starring Aaron Kwok, Vivian Chow and Dicky Cheung.
柳先開：郭富城
程情：周慧敏
倫文敍：張衞健
向錢漢：吳孟達
李尋歡：梁家仁
東廠高手：劉家輝
校長個女：寶珮如
倫文敘同柳先開都係廣東嘅著名才子，兩個人成日用啲鬼馬嘅文章同埋玩諧趣鬥氣而聞名，不過兩個人嘅性格其實係兩個極端，亦因為咁而成日發生口舌之戰。
柳先開為人正直，武功高強，最鍾意抱打不平，以警惡懲奸而廣受普羅大眾嘅歡迎。至於倫文敘份人就鬼馬多端，成日用埋晒啲小聰明嚟整蠱人，搞出好多抵死過癮嘅笑料出嚟。
某一年嘅鄉試，兩個人一齊去應考，點知倫文敘僥倖高中咗，搞到柳先開耿耿於懷，於是發誓要搵倫文敘再比高下。之但係原來倫文敘其實唔鍾意讀書，只係因為俾佢啲鄉紳同埋娘親嘅威迫利誘低下先至走去省城嘅明校就讀，亦因為咁先會同柳先開成為同學仔。喺學校裏面，兩人成日鬥氣不在話下，更因為一齊追女同學程情搞到笑話連篇。
明校嘅校長向錢漢為人極之勢利，而且孤寒成性，重整咗好多古靈精怪嘅規矩要學生遵守；不過自從先開同埋文敘嚟到呢間學校之後，成日玩返校長轉頭，搞到校長成日出醜。有一次，明校為咗要同東方書院爭奪一年一度嘅校際比賽冠軍，校長向錢漢就請咗李尋歡嚟教書，希望藉此挫一挫東方學生嗰種囂張嘅銳氣，點知比賽嗰日，東廠高手突然殺到嚟，重話要緝拿李老師，先開同埋文敘覺得件事有啲唔妥，認為係別有內情，於是決定聯手一齊去偵破呢單嘢，兩個鬥氣冤家亦因為呢件事而從此建立友誼。
Lun Man-chui (Dicky Cheung) and Lau Sin-hoi (Aaron Kwok) are students at Ming College who always disputed with each other. Lun is a poor but smart scholar who liked to do petty tricks on others. Lau is a straightforward and smart man who is martial artist since he was a kid. They both fall for their beautiful classmate Ching-ching (Vivian Chow), who is Headmaster Heung's (Ng Man-tat) niece. Later, a competition arises between Ming College and its rival, Oriental College. To win in the competition, Headmaster Heung hires martial arts expert Lee Tai-chun (Bryan Leung) to teach the students. Lee is being pursuited by Imperial Secret Agents and took the job to cover up his real identity. On the day of the competition, Lee was found by the Imperial Secret Agents, however, with the help of Lun and Lau, Lee manages to escape and they make their way back to the competition and triumphed. From then on, Lun and Lau become best friends.
Dicky Cheung as Lun Man-chui
Aaron Kwok as Lau Sin-hoi
Vivian Chow as Ching-ching
Ng Man-tat as Headmaster Heung
Bryan Leung as Lee Tai-chun / Lee Man-lung
Gordon Liu as His Excellency
Kent Cheng as Fat Cat
Kingdom Yuen as Lun Man-chui's mother
Johnny Tang as Tang Lin-yu
Anderson Junior as Oriental College's spectacled bully
Michael Chow as Oriental College's bully
Wong San as Mr. Chin
Sam Wong as Eunuch Ngai
Hoi Sang Lee as Copper Head
Chan Tik-hak as Casino manager
Teresa Ha as Granny beggar
Wong Yat-fei as Oriental College's servant
Wong Wai-wu as Waiter Shui
Bobby Yip as Lau Sin-hoi's servant beating Fat Cat
Joey Leung as Lau Sin-hoi's friend
Gabriel Wong as Oriental College's quiz contestant
Lo Hung as College quiz moderator
Peter Lai as Lu Restaurant's boss
Pak Yan as Tang Lin-yu's mother
Baby Bo as Ching-ching's cousin
Ho Pak-kwong as Cantonese Association representative
Ling Hon as Oriental College headmaster
Wong Hung as tea house waiter
Cheng Ka-sang as lecherous customer
Tony Tam as one of Eunuch's men
Wong Ka-leung as one of Eunuch's men