La premiere blague - Monsieur 1 volt au sujet de Moustaki - est d'Eddy Mitchell; Je ne l'ai jamais trop aimé, Eddy Mitchell, avec sa vulgarité d'envergure galactique, mais enfin...on lui pardonnera.
Quant à la seconde - essayer le gaz pour "tenter de se suicider" -, on me l'a faite, un jour, à brûle-pourpoint, juste apres une prise de contact desesperée et presque inaudible tant j'étais comprimé dans l'incommunication et braqué dans le rejet non-dit ( -t'as déjà essayé le gaz ?... ) : ca avait été d'un humour que j'avais jugé prodigieusement décapant, mais que j'étais encore tres loin de comprendre...