Cette scène faisait partie de la phase d'observation par le Tueur : il suit le couple dans un magasin, les espionne... Mais cette scène a été coupé du film pour deux raisons : elle est d'abord assez mal réalisée (problèmes de plans, de sons, de montage, de jeu d'acteur...), et parce que ce film était déjà trop long pour le présenter au Bac CAV (durée max. 8 ou 10 min selon les BO).

Version complète : http://www.dailymotion.com/ljpproduction/video/x5zli3_vengeance-le-film_shortfilms