Guy Debord " Sur le passage de quelques personnes... " part1
Court métrage de 600 mètres (20minutes), en format 35 millimètres, noir et blanc.
Produit par la Dansk-Fransk Experimentalfilmskompagni, il a été tourné en avril 1959. Le montage a été achevé en septembre 1959. Chef-opérateur : André Mrugalski.Montage : Chantal Delattre. Assistant-réalisateur : Ghislain de Marbaix. Assistant-opérateur : Jean Harnois. Script : Michèle Vallon. Machiniste : Bernard Largemain. Laboratoire G.T.C.
Le commentaire est dit par les voix, plutôt indifférentes et fatiguées, de Jean Harnois (voix I, dans le ton speaker de la radio ou des actualités), Guy Debord (voix 2, plus triste et sourde) et Claude Brabant (Voix 3, fille très jeune).
Le fond sonore du générique est extrait de l'enregistrement des débats de la troisième conférence de l'internationale situationniste à Munich ; surtout en français et allemand. Pour la musique d'accompagnement, le thème de Haendel a été pris dans sa suite de ballets " L'origine du dessin ; les deux thèmes de Michel-Richard Delalande dans le Caprice n°2, dit aussi " Grande Pièce ".
Le commentaire comprend une forte proportion de phrases détournées, relevées indifféremment chez des penseurs classiques, un roman de science-fiction, ou les pires sociologues à la mode.
Pour prendre le contrepied du documentaire en matière de décor spectaculaire, chaque fois que la caméra a risqué de rencontrer un monument, on l'a évité en filmant à l'inverse le point de vue du monument (au sens où le jeune Abel Gance avait pu placer sa caméra du point de vue de la boule de neige).
Extrait du livre " Textes et documents situationnistes, 1957-1960. Berreby/ ed. Allia.
voir "mode d'emploi du détournement :http://infokiosques.net/article.php3?id_article=320
Produit par la Dansk-Fransk Experimentalfilmskompagni, il a été tourné en avril 1959. Le montage a été achevé en septembre 1959. Chef-opérateur : André Mrugalski.Montage : Chantal Delattre. Assistant-réalisateur : Ghislain de Marbaix. Assistant-opérateur : Jean Harnois. Script : Michèle Vallon. Machiniste : Bernard Largemain. Laboratoire G.T.C.
Le commentaire est dit par les voix, plutôt indifférentes et fatiguées, de Jean Harnois (voix I, dans le ton speaker de la radio ou des actualités), Guy Debord (voix 2, plus triste et sourde) et Claude Brabant (Voix 3, fille très jeune).
Le fond sonore du générique est extrait de l'enregistrement des débats de la troisième conférence de l'internationale situationniste à Munich ; surtout en français et allemand. Pour la musique d'accompagnement, le thème de Haendel a été pris dans sa suite de ballets " L'origine du dessin ; les deux thèmes de Michel-Richard Delalande dans le Caprice n°2, dit aussi " Grande Pièce ".
Le commentaire comprend une forte proportion de phrases détournées, relevées indifféremment chez des penseurs classiques, un roman de science-fiction, ou les pires sociologues à la mode.
Pour prendre le contrepied du documentaire en matière de décor spectaculaire, chaque fois que la caméra a risqué de rencontrer un monument, on l'a évité en filmant à l'inverse le point de vue du monument (au sens où le jeune Abel Gance avait pu placer sa caméra du point de vue de la boule de neige).
Extrait du livre " Textes et documents situationnistes, 1957-1960. Berreby/ ed. Allia.
voir "mode d'emploi du détournement :http://infokiosques.net/article.php3?id_article=320
0 comments