Les Bienfaits Du Ciel Partie 01

Il n'a pas plu à Colorado Springs depuis des mois et la sécheresse a anéanti les cultures. Les vivres se font rares. Michaëla propose de demander conseil aux Cheyennes habitués au climat de la région. Mais la pénurie d'eau ravive les tensions envers les Indiens.