101 VO censuré aprè baiser, get wild traduction Cityhunter

voici le passage censuré apres le baiser de ryo et kaori + les traduction sous-titré des paroles de get wild ( par moi ^^ ).

et là, se sont les paroles en japonais:

Asufaruto Taiya o kiritsuke nagara
Kurayami Hashiri nukeru
Chiipuna suriru ni mi o makasetemo
Ashita ni obiete ita yo

It's your pain or my pain or somebody's pain
Dareka no tame ni ikirareru nara
It's your dream or my dream or somebody's dream
Nanimo kowaku wa nai

* Get wild and tough
Hitori de wa Tokenai ai no pazuru o daite
Get wild and tough
Kono machi de Yasashisa ni amaete itaku wa nai
Get chance and luck
Kimi dake ga Mamoreru mono ga dokoka ni aru sa
Get chance and luck
Hitori demo Kizu tsuita yume o tori modosu yo

Titre Original : Get Wild - Ending Song
Anime : City Hunter
Album : A Mugnam of Loves Destination