Advertising Console

    BABYMETAL NHKMJ20160507 (Eng. sub 3of4)

    再投稿
    du-metal

    du-metal より

    60
    128 件の視聴
    This program was broadcast by NHK on 2016 May 7th 2:00-2:44(JST) as "complete edition". This is one the interview parts with English subtitles of http://www.dailymotion.com/video/x492lue which is already deleted. Click caption button at the bottom right to display the subtitles. I'm sorry that the subtitles are hard to read because of overlapped Japanese subtitles. Notes for *1, *2... and the transcription are in:
    http://du-metal.blogspot.com/2016/04/nhk-mj-16-apr-4.html
    I'm sorry if I've mistaken the voices of SU-METAL, YUIMETAL & MOAMETAL.
    http://www.dailymotion.com/video/x43zr9j_babymetal-nhkmj20160404-eng-sub-1of4_music
    http://www.dailymotion.com/video/x43ztf4_babymetal-nhkmj20160404-eng-sub-2of4_music
    http://www.dailymotion.com/video/edit/x43zums_babymetal-nhkmj20160404-eng-sub-3of4_music
    http://www.dailymotion.com/video/x58m0lu_babymetal-nhkmj20160507-eng-sub-3of4_music (expanded)
    http://www.dailymotion.com/video/x43zv7z_babymetal-nhkmj20160404-eng-sub-4of4_music